Quando estudante Mané trabalhou como estagiário e teve um chefe polonês. Era um sujeito meio doido, Mané caiu nas suas graças. Gostavam de trabalhar juntos, discutiam os projetos e saiam pra beber ao final do expediente, isto é, o chefe bebia e Mané disfarçava. Não raro Mané tinha que levá-lo em casa e sua esposa, uma moça bonita que tinha nome de flor, agradecia pela deferência. Os anos passaram, Mané se formou e mudou de emprego tendo mantido um contato distante com o antigo chefe. Certo dia, Mané estaciona o carro perto do prédio de Salma, indo busca-la para um cinema. Num boteco do outro lado da rua Mané vê o sogro sentado com uns amigos tendo ao redor diversas garrafas vazias de cerveja. Ele acena e então Mané vai até ali cumprimentá-lo. São quatro pessoas, todas bebadas, ou quase, e, para sua surpresa de, além do futuro sogro, lá estava o ex chefe polonês de Mané. Tome um copo conosco, diz ele, somos amigos há anos, vc namora a filha dele? E Mané, sem alternativa, sentou-se à bordo de um copo de cerveja que mal tocou. O polonês: Giovanni, sua filha ganhou a sorte grande, esse é um menino de ouro, inteligente, trabalhador, educado, não bebe. E Giovanni: ele também tirou, minha filha é tudo isso e muito mais. Então vamos brindar a isso, e todos tomaram mais uma rodada. Mané estava ali sorrindo amarelo quando o polonês passa um braço pelo seu ombro e o outro pelo ombro de Giovanni e diz baixinho com a voz empastada em tom de segredo: mas você sabe que tem um problema, não sabe, Giovanni? E qual o problema, ô polaco? Você não faz ideia ô italianinho? Mané tentou sair do abraço mas foi retido e o seu ex chefe falou: o garoto deve andar comendo a sua filha! Fez-se silêncio no boteco. Giovanni entornou a cerveja que Mané não tinha tocado e olhando para o copo vazio disse: é verdade isso? E Mané, suando em bicas, respondeu: É! Giovanni pensativo, pediu uma outra cerveja, encheu os copos de todos e disse: bom, ela deve estar comendo ele também, vamos brindar a isso. 24/01/2021