sábado, 28 de janeiro de 2017

Mané sabe que isso é irracional, que ele já deveria ter superado esse trauma, afinal sua família nem sofreu as agruras pelas quais passaram as famílias de judeus da Europa, mas, a verdade é que Mané não se sente bem, a principio, diante de um alemão. Para ser justo Mané não se sente bem também diante de poloneses, húngaros, ucranianos, enfim, já sabem do que Mané está falando? E então foi assim, tenso, que Mané ficou quando foi abordado por um magnífico casal, ela loura, olhos azuis, alta e linda e ele loiro, olhos azuis, alto e lindo. O espetacular espécime masculino se aproxima sorrindo e pergunta: "Sie sprechen Deutsch"? E Mané responde, "nein"! O ariano insiste: "english"? E Mané, que fala inglês, já com extrema antipatia, responde: "no"! Sem se abalar o esplendoroso louro: "any language"? E Mané: "portuguese"! Explodindo numa linda risada que expôs seus maravilhosos dentes brancos, a moça então diz: "any foreign language, sir". E Mané com ar irônico e superior: "hebrew"? e então a loira, fazendo cara de espanto responde: "!אה, אתה מדבר עברית יפה"! אתה יכול לספר לנו איך להגיע לתחנת הרכבת" E foi então que Mané relaxou e já andando lhe disse que também estava indo para o metrô que podia levá-los e no caminho perguntou porque diabos um casal de alemães falava hebraico e que na verdade o hebraico dele não é lá aquelas coisas, se eles falavam francês e, sim, eles falavam, então Mané perguntou a eles...bem, o resto já não importa!10/10/2015

Nenhum comentário: